БЪРЗ АНТИГЕНЕН ТЕСТ ЗА КОРОНАВИРУС / COVID-19 (ТАМПОН) CLUNGENE * 25
Арт. №: 30101329БЪРЗ АНТИГЕНЕН ТЕСТ ЗА КОРОНАВИРУС / COVID-19 (ТАМПОН) CLUNGENE * 25
Само за in vitro диагностика.
Предназначение
Касетата за бърз антигенен тест за COVID-19 е имуноизследване (имуноанализ) с латерален поток, предназначен за качествено откриване на SARS-CoV-2 нуклеокапсидни антигени в назофарингеален тампон, назален тампон или орофарингеален тампон при лица, за които техният здравен специалист има съмнения, че са заразени с COVID-19.
Резултатите са за идентифициране на нуклеокапсидния антиген на SARS-CoV-2. Антигенът обикновено се открива в назофарингеален тампон, назален тампон и орофарингеален тампон по време на острата фаза на инфекцията. Положителните резултати показват наличие на вирусни антигени, но за определяне на състоянието на инфекцията е необходимо клинично съпоставяне с анамнезата на пациента и друга диагностична информация. Положителните резултати не изключват бактериална инфекция или коинфекция с други вируси. Възможно е установеният агент да не е конкретната причина за заболяването.
Отрицателните резултати не изключват SARS-CoV-2 инфекция и не трябва да се използват като единствена основа за решенията за лечение или за грижа за пациента, включително решенията за контрол на инфекцията. Отрицателните резултати трябва да се разглеждат в контекста на наскорошните проявления на пациента, на неговата анамнеза и наличието на клинични признаци и симптоми, съответстващи на COVID-19, и трябва да бъдат потвърдени с молекулярен анализ, ако това е необходимо за лечението на пациента.
Касетата за бърз антигенен тест за COVID-19 е предназначена за употреба от медицински специалисти или обучени оператори, които умеят да извършват тестове с латерален поток. Продуктът може да се използва във всяка лабораторна и нелабораторна среда, която отговаря на изискванията, посочени в инструкциите за употреба и местните разпоредби.
Резюме
Новите коронавируси (SARS-CoV-2) принадлежат към рода β. COVID-19 е остро респираторно инфекциозно заболяване, към което хората по принцип са податливи. Понастоящем пациентите, заразени с новия коронавирус, са основният източник на инфекция; безсимптомните случаи на заразени хора също могат да бъдат източник на инфекция. Въз основа на настоящото епидемиологично проучване инкубационният период е от 1 до 14 дни, най-често от 3 до 7 дни. Основните прояви включват повишена температура, умора и суха кашлица. В по-малко случаи се наблюдават запушване на носа, хрема, възпалено гърло, миалгия и диария.
Принцип
Бързият антигенен тест за COVID-19 е имуноанализ с латерален поток на основата на принципа на метода двойно антитяло-сандвич. Моноклонално антитяло срещу SARS-CoV-2 нуклеокапсиден протеин, конюгирано с цветни микрочастици, се използва като детектор и се разпръсква върху подложката за конюгиране. По време на теста SARS-CoV-2 антигенът в пробата взаимодейства с антитяло SARS-CoV-2, конюгирано с цветни микрочастици, като се получава комплекс от антиген и антитяло. Този комплекс мигрира чрез капилярно действие по мембраната до тестовата линия, където ще бъде уловен от предварително покрития с моноклонално антитяло SARS-CoV-2 нуклеокапсиден протеин. В прозореца с резултатите ще се види цветна тестова линия (Т), ако в пробата има антигени на SARS-CoV-2. Липсата на Т-линията предполага отрицателен резултат. Контролната линия (C) се използва за процедурна контрола и трябва винаги да се появява, ако тестовата процедура се изпълнява правилно.
Предупреждения и предпазни мерки
- Само за in vitro диагностика.
- За здравни специалисти и лица, обучавани в заведения за предоставяне на здравни грижи.
- Не използвайте този продукт като единствена основа за диагностициране или изключване на SARS-CoV-2 инфекция, или за информиране за състоянието на инфекцията с COVID-19.
- Да не се използва след изтичане на срока на годност.
- Моля, прочетете цялата информация в тази листовка, преди да направите теста.
- Тестовата касета трябва да остане в запечатаното пликче до употребата ?.
- Всички проби трябва да се считат за потенциално опасни и да се третират по същия начин, както инфекциозните агенти.
- Употребената тестова касета трябва да се изхвърли в съответствие с федералните, щатските и местните разпоредби.
Състав:
Осигурени материали
- 25 тестови касети: всяка касета с изсушител в запечатана торбичка от фолио
- 25 екстракционни реагента: ампула, съдържаща 0,3 ml екстракционен реагент
- 25 стерилизирани тампона: тампон за еднократна употреба за вземане на проби
- 25 екстракционни епруветки
- 25 накрайника на капкомери
- 1 работна станция
- 1 вложка на опаковка
Необходими, но непредоставени материали
Таймер
Съхранение и стабилност
- Съхранявайте опаковани в запечатаното фолио при температура (4—30°C или 40—86°F). Комплектът е стабилен до срока на годност, отпечатан на етикета.
- След отваряне на торбичката тестът трябва да се използва в рамките на един час.
- Продължителното излагане на гореща и влажна среда ще доведе до влошаване на качеството на продукта.
- ПАРТИДАТА и срокът на годност са отпечатани върху етикета.
Проба
Пробите, взети в началото на проявата на симптомите, ще съдържат най-високи вирусни титри; пробите, взети след пет дни от проявата на симптомите, е по-вероятно да дадат
отрицателни резултати в сравнение с RT-PCR анализа. Неадекватното вземане на проби, неправилната обработка и/или транспортиране на пробите могат да доведат до получаване на фалшиви резултати; поради това обучението за вземане на проби е силно препоръчително поради важността на качеството на пробите за получаване на точни резултати от теста.
Приемливият тип проба за изследване е пряка проба от тампон или тампон в среда за
пренасяне на вируси (VTM) без денатуриращи агенти. Използвайте прясно събрани преки проби от тампон за най-добро изпълнение на теста.
Пригответе екстракционната епруветка съгласно процедурата за теста и използвайте стерилния тампон, предоставен в комплекта, за събиране на пробата.
Вземане на проби от назофарингеален тампон
1. Извадете тампона от опаковката.
2. Наклонете главата на пациента назад на около 70°.
3. Вкарайте тампона през ноздрата успоредно на небцето (не нагоре), докато срещнете съпротивление или разстоянието е равно на това от ухото до ноздрата на пациента, което показва контакт с носоглътката. (Тампонът трябва да достигне дълбочина, равна на разстоянието от ноздрите до външния отвор на ухото.) Внимателно натрийте и завъртете тампона. Оставете тампона на мястото му за няколко секунди, за да поеме секретите.
4. Бавно извадете тампона, като го въртите. Пробите могат да се вземат и от двете ноздри, като се използва един и същ тампон, но не е необходимо да се вземат проби от двете ноздри, ако върхът на тампона е наситен с течност от първото вземане. Ако изкривена носна преграда или запушване създават затруднения при вземането на пробата от едната ноздра, използвайте същия тампон, за да вземете пробата от другата ноздра.
Вземане на проби от назофарингеален тампон
1. Като въртите внимателно тампона, вкарайте го на около 2,5 cm (1 inch) в ноздрата, докато срещнете съпротивление в областта на спиралната кост.
2. Завъртете тампона няколко пъти срещу стената на носа и повторете в другата ноздра, като използвате същия тампон.
Вземане на проби от орофарингеален тампон
Поставете тампон в задната част на фаринкса и сливиците.
Втрийте тампона върху двете сливични колони и задната част на орофаринкса, като избягвате да докосвате езика, зъбите и венците.
Транспортиране и съхранение на пробите
Не връщайте тампона в оригиналната му опаковка. Наскоро събраните проби трябва да се обработят възможно най-скоро, но не по-късно от един час след събирането им.
Взетите проби могат да се съхраняват при температура 2—8 ? за не повече от 24 часа;
Съхранявайте при -70°C за дълъг период от време, но избягвайте многократни цикли на замразяване и размразяване.
Процедура на теста
Забележка:
Оставете тестовите касети, реагентите и пробите да се изравнят със стайната температура(15—30°C или 59—86°F) преди провеждане на теста.
- Поставете екстракционната епруветка на работната станция.
- Отвийте капака на екстракционния реагент. Добавете целия екстракционен реагент в екстракционната епруветка.
- Вземането на проби се отнася до раздел „Вземане на проби“

Процедура за директно тестване с тампон
1. Поставете пробата от тампона в екстракционната епруветка, която съдържа екстракционен реагент. Завъртете тампона поне 5 пъти, като притискате главата му към дъното и страната на екстракционната епруветка. Оставете тампона в екстракционната епруветка за една минута.
2. Извадете тампона, като притискате стените на епруветката, за да извлечете течността от тампона. Извлеченият разтвор ще се използва като тестова проба.
3. Покрийте плътно екстракционната епруветка с накрайника на капкомера.
4. Извадете тестовата касета от запечатаната торбичка.
5. Обърнете обратно екстракционната епруветка с пробата, като държите епруветката изправена, накапете бавно 3 капки (приблизително 100 µl) в кладенчето за проба (S) на тестовата касета, след което стартирайте таймера.
6. Изчакайте да се появят цветни линии. Интерпретирайте резултатите от теста след 15 минути. Не разчитайте резултатите след 20 минути.
Процедура за тестване с тампон в среда за пренасяне на вируси (VTM)
1. Поставете пробата от тампона в транспортната епруветка, съдържаща максимум 3 ml VTM без денатуриращи агенти.
2. Смесете съхраняваната във VTM проба, като я разклатите.
3. Прехвърлете 300 μl от разтвора на VTM, съдържащ пробата, в екстракционната епруветка, която съдържа екстракционен реагент, с помощта на калибрирана микропипета. Хомогенна смес чрез накапване с пипетата нагоре-надолу.4. Покрийте екстракционната епруветка плътно с накрайника на капкомера и оставете извлечения разтвор да престои една минута.
Тълкуване на резултатите:
Положителен - Появяват се две линии. Една цветна линия се появява в контролната област (C), а друга цветна линия се появява в тестовата област (T), независимо от интензитета на тестовата линия.
Отрицателен - В контролната област (C) се появява една цветна линия, а в тестовата област (T) не се появява никаква линия.
Невалиден - Не се появява контролна линия. Недостатъчният обем на пробата или неправилната процедурна техника са най-вероятните причини за неуспех. Прегледайте процедурата и повторете теста, като използвате нова тестова касета. Ако проблемът продължава, веднага спрете прилагането на теста и се свържете с Вашия местен дистрибутор.
Контрол на качеството
В теста е включена процедура за контрола. Оцветената линия, която се появява в контролната област (C), се счита за вътрешна процедура за контрола. Това потвърждава достатъчния обем на пробата, адекватното изцеждане на мембраната и правилната процедурна техника.
Стандартите за контролата не се доставят с този комплект. Въпреки това се препоръчва положителните и отрицателните контроли да бъдат тествани като добра лабораторна практика, за да се потвърди процедурата на теста и да се провери правилното изпълнение на теста
Ограничения
- Продуктът е ограничен, за да осигури качествено засичане. Интензитетът на тестовата линия не е задължително да съответства на концентрацията на антигена в пробите.
- Отрицателните резултати не изключват SARS-CoV-2 инфекция и не трябва да се използват като единствена основа за решения за лечение на пациента.
- Необходимо е лекар да разчете резултатите във връзка с анамнезата на пациента, физическите находки и други диагностични процедури.
- Отрицателен резултат може да настъпи, ако количеството антигени за SARS-CoV-2 в пробата е под прага на засичане на анализа или вирусът е претърпял незначителна(и) аминокиселинна(и) мутация(и) в целевата епитопна област, разпознавана от моноклоналните антитела, използвани в теста.
Характеристики на ефективността
Клинична ефективност
За назофарингеален тампон:
Клиничната ефективност на касетата за бърз антигенен тест за COVID-19 е установена в проспективни проучвания с назофарингеални тампони, взети от 770 отделни симптоматични пациенти (в рамките на 7 дни от началото на заболяването) и асимптоматични пациенти, за които има съмнения, че са заразени с COVID-19.
Обобщени данни за бързия антигенен тест за COVID-19, както следва:
Прагът на цикъла на RT-PCR (Ct) е съответната стойност на сигнала. По-ниската стойност на Ct показва по-висок вирусен товар. Чувствителността е изчислена за различните диапазони на Ct стойностите (Ct стойност ≤ 33 и Ct стойност ≤ 37).
COVID-19 Антиген | RT-PCR (Ct стойност ≤ 33) | Общо |
||
Положителен | Отрицателен | |||
CLUNGENE® | Полож. | 145 | 2 | 147 |
Отриц. | 3 | 593 | 596 | |
Общо | 148 | 595 | 743 |
PPA(Ct ≤ 33): 98,0% (145/148), (95% CI: 94,2% ? 99,3%)
NPA: 99,7% (593/595), (95% CI: 98,8% ? 99,9%)
COVID-19 Антиген | RT-PCR (Ct стойност ≤ 37) | Общо |
||
Положителен | Отрицателен | |||
CLUNGENE® | Полож. | 161 | 2 | 163 |
Отриц. | 14 | 593 | 607 | |
Общо | 175 | 595 | 770 |
PPA (Ct ≤ 37): 92,0% (161/175), (95% CI: 87,0% ? 95,2%)
NPA: 99,7% (593/595), (95% CI: 98,8% ? 99,9%)
За назален тампон:
Клиничната ефективност на касетата за бърз антигенен тест за откриване на COVID-19 е
установена в проспективни проучвания с назални тампони, взети от 617 отделни симптоматични пациенти (в рамките на 7 дни от началото на заболяването) и асимптоматични пациенти, за които има подозрения, че са болни от COVID-19.
Обобщени данни за бързия антигенен тест за COVID-19, както следва:
Чувствителността е изчислена за различните диапазони на Ct стойностите (Ct стойност ≤ 33 и Ct стойност ≤ 37).
COVID-19 Антиген | RT-PCR (Ct стойност ≤ 33) | Общо |
||
Положителен | Отрицателен | |||
CLUNGENE® | Полож. | 132 | 3 | 135 |
Отриц. | 4 | 462 | 466 | |
Общо | 136 | 465 | 601 |
PPA(Ct ≤ 33): 97,1% (132/136), (95% CI: 92,7% ? 98,9%)
NPA: 99,4% (462/465), (95% CI: 98,1% ? 99,8%)
COVID-19 Антиген | RT-PCR (Ct стойност ≤ 37) | Общо |
||
Положителен | Отрицателен | |||
CLUNGENE® | Полож. | 139 | 3 | 142 |
Отриц. | 13 | 462 | 475 | |
Общо | 152 | 465 | 617 |
PPA (Ct ≤ 37): 91,4% (139/152), (95% CI: 85,9% ? 94,9%)
NPA: 99,4% (462/465), (95% CI: 98,1% ? 99,8%)
PPA: положително процентно споразумение (чувствителност)
NPA: отрицателно процентно споразумение (специфичност)
Граница на засичане (Аналитична чувствителност)
В проучването е използван култивиран вирус SARS-CoV-2 (изолат Hong Kong/VM20001061/2020, NR-52282), който е инактивиран с топлина и е поставен за проба в назофарингеален тампон. Границата на засичане (LoD) е 5,7×102 TCID50/ml.
Кръстосана реактивност (Аналитична специфичност)
Кръстосаната реактивност е оценена чрез тестване на 32 бактериални и патогенни микроорганизми, които могат да се намират в носната кухина.
Не е наблюдавана кръстосана реактивност с рекомбинантния MERS-CoV NP протеин, когато е тестван при концентрация 50 μg/ml.
Не е наблюдавана кръстосана реактивност със следните вируси, когато са тествани при
концентрация от 1,0×106 PFU/ml: Грип A (H1N1), Грип A (H1N1pdm09), Грип A (H3N2), Грип B (Yamagata), Грип B (Victoria), Аденовирус (тип 1, 2, 3, 5, 7, 55), Човешки метапневмовирус, парагрипен вирус (тип 1, 2, 3, 4), респираторно-синцитиален вирус, ентеровирус, риновирус, човешки коронавирус 229E, човешки коронавирус OC43, човешки коронавирус NL63, човешки коронавирус HKU1.
Не е наблюдавана кръстосана реактивност с рекомбинантния MERS-CoV NP протеин, когато е тестван при концентрация 1,0×10 7 CFU/ml: Микоплазмена пневмония, Хламидия пневмония, Легионела пневмофила, Хемофилус инфлуенца, Стрептококи пиогенес (група А), Стрептококова пневмония, Кандида албиканс, Стафилококус ауреус.
Интерференция
Вещество | Концентрация |
Муцин | 2% |
Бензокаин | 5 mg/ml |
Спрей за нос с физиологичен разтвор | 15% |
Оксиметазолин | 15% |
Тобрамицин | 5 µg/ml |
Оселтамивир фосфат | 10 mg/ml |
Арбидол | 5 mg/ml |
Флутакизон пропионат | 5% |
Триамцинолон | 10 mg/ml |
Цяла кръв | 4% |
Ментол | 10 mg/ml |
Фенилефрин | 15% |
Мупироцин | 10 mg/ml |
Занамивир | 5 mg/ml |
Рибавирин | 5 mg/ml |
Дексаметазон | 5 mg/ml |
Хистамин дихидрохлорид | 10 mg/ml |
„Ефект на кука“ при високи дози
Опаковка:
25 тестови комплекта
Производител:
Hangzhou Clongene Biotech Co., Ltd, Китай
Подобни продукти на БЪРЗ АНТИГЕНЕН ТЕСТ ЗА КОРОНАВИРУС / COVID-19 (ТАМПОН) CLUNGENE * 25
КОМБИНИРАН БЪРЗ АНТИГЕНЕН ТЕСТ ЗА КОРОНАВИРУС / COVID-19, ГРИП ТИП A И ГРИП ТИП B (КОЛОИДНО ЗЛАТО) * 1 ADVENT LIFE
КОМБИНИРАН АНТИГЕНЕН ТЕСТ 6 В 1 * 1 ADVENT LIFE
НовБЪРЗ АНТИГЕНЕН ТЕСТ ЗА КОРОНАВИРУС/COVID-19 Ag (ТАМПОН) * 1 PROGNOSIS BIOTECH
НовСЕДЖОЙ КОМБИНИРАН БЪРЗ ТЕСТ ЗА SARS-COV-2 И ГРИП А/Б * 1
НовТЕСТ ЗА ОВУЛАЦИЯ ОВЮ * 5
ТЕСТ ЗА АНЕМИЯ * 1 ADVENT LIFE
БЪРЗ АНТИГЕНЕН ТЕСТ ЗА КОРОНАВИРУС / COVID-19 (ТАМПОН) CLUNGENE * 25 е свързан към
- Установиха значителни разлики в смъртността между ваксините срещу COVID-19 на Pfizer и Moderna
- Да проверим как мислите – стандартно или по-задълбочено?
- След 2-годишно разследване: Ясни са последствията и научените уроци от пандемията от COVID-19
- Австрия въвежда пълна блокада и задължителна ваксинация срещу COVID-19
- Множество варианти на COVID-19, наречени Scrabble, могат да предизвикат сериозно нарастване на случаите
- Четири фактора, които увеличават риска от заразяване с коронавирус при ваксинирани хора
- Изследване на калпротектин
- Имуноглобулин А (IgA) антиендомизиумни антитела (EMA)
- Фитнес тестове за оценка на силата, гъвкавостта и кондицията
- Биомикроскопия
Коментари към БЪРЗ АНТИГЕНЕН ТЕСТ ЗА КОРОНАВИРУС / COVID-19 (ТАМПОН) CLUNGENE * 25