ИНФЕКТОДЕЛ разтвор 5% 2 мл.

ИНФЕКТОДЕЛ РАЗТВОР 5% 2 мл.

Прочетете внимателно тази инструкция за употреба, тъй като тя съдържа важна информация относно употребата на това медицинско изделие. Ако имате въпроси, свържете се с Вашия лекар или фармацевт.

Инструкция за употреба
IinfectoDell
Разтвор за кожно приложение за третиране на заразен молуск.
Състав: 1 ml INFECTODELL съдържа 50 mg калиев хидроксид.
Други съставки: пречистена вода.
Една опаковка съдържа 2 ml разтвор за нанасяне върху кожа. Капачката на бутилката е снабдена с пластмасова шпатула за нанасяне на разтвора.

За какво се използва INFECTODELL
INFECTODELL е предназначен за външна употреба за третиране на заразен молуск, вид кожна лезия, която се причинява от вирус.
INFECTODELL причинява разтваряне на клетките, заразени с вируса, и по този начин предизвиква защитна реакция на кожата в областта, която е засегната от заразния молуск.

Забележка:
INFECTODELL не е подходящ за третиране на обикновени брадавици (Verrucae). Ако не сте сигурни дали Вие или Вашето дете страдате от заразен молуск или от обикновени брадавици, посъветвайте се с Вашия лекар преди употреба на INFECTODELL.

Преди употреба на INFECTODELL
INFECTODELL не трябва да се използва:

• в близост до очите;
• върху вече възпалени заразни молуски;
• върху лигавици (напр. устата или половите органи), открити рани или разранена чрез разчесване кожа;
• за третиране на обикновени брадавици, старчески брадавици, родилни петна, мазоли и други втвърдени образувания;
• при кърмачета и деца на възраст под 2 години;
• при известна предразположеност към образуване на прекомерна фиброзна тъкан (хипертрофни белези, келоидни белези);
• при хора с наследствен или придобит имунен дефицит (напр. инфекция с вируса на СПИН (HIV) или лечение с лекарства, потискащи имунната система), поради липсата на достатъчно данни за употребата при тази група пациенти.

Обърнете специално внимание при употребата на INFECTODELL:

• в случай на заразен молуск върху гърда през периода на кърмене. Да се избягва контакт между кърмачето и третираната кожа;
• при пациенти с атопичен дерматит (атопична екзема). INFECTODELL не трябва да се използва по време на епизоди на атопичен дерматит.

Консултирайте се с лекар, ако участък от кожа е засегнат едновременно от молуск и дерматит.

Употреба на INFECTODELL с други продукти
Няма известни взаимодействия с лекарствени продукти. Като предпазна мярка, обаче, INFECTODELL не трябва да се прилага върху засегнатия участък едновременно с други продукти.

Как да използвате INFECTODELL
Винаги използвайте INFECTODELL точно както е описано в тази инструкция за употреба. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Дозировка
Третирайте два пъти дневно с помощта на шпатулата, като нанасяте малко количество от INFECTODELL точно върху молуска и оставите разтвора да изсъхне.

Как да използвате INFECTODELL правилно
1. Преди първото отваряне трябва:

• Да отбележите датата на отваряне върху картонената кутия и винаги да проверявате тази дата преди употреба. INFECTODELL трябва да се използва до 4 седмици след първото отваряне;
• Да се уверите, че INFECTODELL се използва в добре осветено помещение.

2. Намокрете шпатулата с INFECTODELL

• Винаги поставяйте кутията INFECTODELL върху твърда и равна повърхност, далеч от достъпа на деца;
• Отворете защитената срещу отваряне от деца капачка (с едновременно натискане и завъртане наляво);
• Бутилката има защитна втулка с малка пластмасова тръбичка. При издърпване на шпатулата, защитната втулка обира излишното количество.

3. Нанесете INFECTODELL върху молуска

• Намажете всички молуски с плоската страна на шпатулата и оставете да изсъхне. След като намажете 1 до 3 молуски, отново намокрете шпатулата с INFECTODELL;
• След употреба, завийте обратно капачката с шпатулата;
• Винаги съхранявайте бутилката INFECTODELL плътно затворена и на място, далеч от погледа и досега на деца.

4. Третирайте всеки ден

• Нанасяйте INFECTODELL както е описано в стъпки 2 и 3 два пъти дневно, най-добре сутрин и вечер.

5. Прекратяване на употребата

• Прекратете употребата на изделието при поява на възпаление, защото това е признак, че молускът заздравява. Възпалението може да се разпознае като зачервяване, което не изчезва поне 12 часа;
• Прекратете употребата на изделието след 14 дни, дори ако не се е появило възпаление. В такъв случай се консултирайте с Вашия лекар.

6. Изчакайте лезията от молуска да заздравее

• Възпалението е признак, че тялото се бори с молуска. Сега е необходимо да сте търпеливи и да изчакате молуските да зараснат. INFECTODELL не трябва да се прилага върху възпалени молуски.

Възможни нежелани реакции
INFECTODELL се понася добре, когато се използва според указанията. Както всички други медицински изделия, обаче, INFECTODELL може да предизвика нежелани реакции.

Много чести:

• Краткотрайни кожни раздразнения, по-специално зачервяване и леко изгаряне на мястото на третиране. Те могат да възникнат веднага след третиране с INFECTODELL и обикновено изчезват след няколко минути. Степента на кожно раздразнение зависи от чувствителността на кожата и количеството на приложения разтвор. Поради това е необходимо точно спазване на указанията за употреба и пестеливо използване на INFECTODELL;
• Временни реакции на възпаление, придружени със зачервяване, сърбеж и подуване на областта около молуска. Тези реакции са предвидени и водят до заздравяване на молуска. Върху заздравяващата кожа може да се образува коричка.

Нечести:

• Временно намаляване или увеличаване на пигментацията на кожата (хипопигментация или хиперпигментация).

Редки:

• Образуване на белег. Рискът от образуване на белег е най-голям когато молуските биват разчесвани до разраняване или стискани.

Ако забележите нежелани реакции, които не са посочени в тази инструкция за употреба, или ако имате притеснения относно третирането, спрете употребата на INFECTODELL и се консултирайте с Вашия лекар или фармацевт.

Как да съхранявате INFECTODELL
Съхранявайте INFECTODELL на място, далеч от погледа и досега на деца. Съхранявайте бутилката плътно затворена.
Срокът на годност на разтвора е 4 седмици след първото отваряне. Отбележете датата на отваряне върху картонената кутия.
Срокът на годност е отпечатан върху картонената кутия и бутилката. Не използвайте това медицинско изделие след тази дата.

Важна информация за безопасна употреба
Използвайте внимателно:
INFECTODELL съдържа калиев хидроксид (сода каустик) и може да има корозивен ефект, ако се използва неправилно.

• Не е за перорална употреба;
• Да се съхранява на място, далеч от погледа и досега на деца. Бутилката да се пази от деца, включително по време на употреба;
• Не използвайте INFECTODELL при кърмачета и деца на възраст под 2 години;
• Избягвайте всякакъв контакт с очите. Измивайте ръцете си след всяка употреба. Ако INFECTODELL случайно попадне в очите, незабавно изплакнете обилно с вода в продължение на 15 минути и потърсете лекарска помощ. Незабавно се свържете с лекар и му покажете инструкцията за употреба;
• Избягвайте контакт на здрава кожа и лигавици с разтвора, за да предотвратите раздразнение. Оставете разтвора на изсъхне напълно, за да избегнете разпространението му върху незасегната кожа. При попадане на разтвора върху здрава кожа или лигавица веднага изплакнете обилно с течаща вода в продължение на 15 минути;
• При поглъщане: изплакнете устата, изпийте голямо количество вода. НЕ предизвиквайте повръщане. Веднага се свържете с лекар;
• При предозиране или прекомерно честа употреба е възможно да се появи болезнено възпаление на кожата. Запознайте се с указанията за употреба в точка "Как да използвате INFECTODELL";
• Избягвайте контакт на разтвора с облекло, текстилни материи или покривки;
• При разливане на INFECTODELL внимателно попийте течността с попивателна хартия и веднага измийте засегнатото място обилно с вода;
• Ако шпатулата се заклещи в отвора на бутилката, сменете продукта в аптеката, от където сте го купили. Не се опитвайте да извадите шпатулата сами (съществува риск от изгаряне).

Производител: Halsa Pharma GmbH, Германия.

Дата на последно преразглеждане на текста: Май 2014.