ЕЛЕКТРОНЕН ТЕРМОМЕТЪР ДЕСПИК T 19

ЕЛЕКТРОНЕН ТЕРМОМЕТЪР ДЕСПИК T 19

1. ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА

Дигиталният термометър предлага безопасно, точно и бързо отчитане на температурата. Можете да измервате вашата температура в устната кухина или под мишниците. Прочетете внимателно това ръководство с инструкции,
преди да използвате дигиталния термометър. С подходящи грижи и употреба, вашият цифров термометър ще ви осигури години на надеждни показания. Свържете се с Вашия лекар, ако имате въпроси относно конкретна
температура. Този термометър е произведен съгласно системата EN 80601-2-56:2017, ASTM и отговаря на изискванията на EN60601-1:2006/A1:2013, EN 60601-1-2:2015. Производителят на този термометър е сертифициран по ISO13485:2016.

2. ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Въпреки че общоприетата „нормална" температура да е 37,0°С (98,6°F), тя може да варира от 36,1 °С (96,9°F) до 37,2 °С (98,9°F) и все още може да се счита за „нормална". Вариациите в температурата могат да се дължат на дейности като упражнения, пушене, хранене и пиене. Дори времето на деня може повлияе на температурата ви. Например да бъде по-ниска сутрин, отколкото следобед. Други вариации може да се дължат на местоположението на отчитането. Докато оралната температурата следва указанията, описани по-горе, аксиларна температура е винаги по-ниска с 0,5°C (1,0°F).

3. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА

4. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

ДИГИТАЛНИЯТ ТЕРМОМЕТЪР е предназначен за измерване и наблюдение на телесната температура на човек от лекар или потребител през устата или под мишницата в болницата или у дома.

5. МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

За да се гарантира правилната употреба на продукта и основната безопасност, винаги спазвайте мерките, включително изброените по-долу. Високата или продължителна треска изисква медицинско лечение, особено при малки деца. Свържете се с Вашия лекар. За осигуряване на точни измервания на температурата, внимателно прочетете и следвайте инструкцията. Обърнете внимание на факта, че температурата се влияе от много фактори, включително физическо натоварване, приемане на топли или студени напитки преди измерване, като и на техниката на измерване.

ВНИМАНИЕ

• Моля, стойте неподвижни по време на измерване.
• Самодиагностиката на база измерени показания може да бъде опасна. Консултирайте се с Вашия лекар за да предотвратите влошаване на съществуващи болестни състояния.
• Този термометър се използва за измерване на телесна температурата единствено през устата или под мишницата.
• Съхранявайте термометъра на недостъпно за деца място. За да избегнете нараняване не позволявайте на деца да мерят температурата си без надзор.
• Не оставяйте батерията и капака на батерията в близост до деца за да избегнете поглъщане. Ако детето погълне някоя от частите на термометъра незабавно се вържете с лекар.
• Не използвайте термометъра когато той е мокър, за да избегнете неточни показания.
• Не разглабяйте термометъра докато е включен.
• Изхвърляйте батериите само на обозначените за това места. С цел избягването на възможно увреждане на околната среда и човешкото здраве, разделяйте такъв тип отпадъци от останалите отпадъци и ги изхвърляйте в съответствие с приетите норми.
• Точността на резултатите от измерването се влияят от повреда на сондата или недостатъчен заряд на батерията.
• Не съхранявайте термометъра на висока температура или пряка слънчева светлина за да избегнете увреждане.
• Необходими са поне 30 минути, докато термометъра се темперира след излагане на високи или ниски температури.

ВНИМАНИЕ

• Не хапете термометъра. Това може да доведе до счупване и/или нараняване.
• Не споделяйте термометъра.
• Не се опитвайте да разглобявате или ремонтирате. Това може да доведе до неточни показания.
• Моля, свържете се с производителя или представител на производителя при необходимост от ремонт или техническо обслужване.
• Не нагрявайте батерията.
• Обърнете внимание на полярността (+ -), когато сменяте батерията. Ако не го направите, това може да доведе до изтичане, генериране на топлина или спукване, в резултат на което да повредите уреда.
• Извадете батерията, когато термометърът не се използва в продължение на 3 месеца или повече. Оставянето на батерията може да доведе до изтичане на течност, генериране на топлина или спукване увреждащи уреда.
• Не използвайте мобилен телефон в близост.
• Не използвайте термометъра на места със силно статично електричество или електромагнитни полета. Това може да доведе до неточни показания и да увреди уреда.
• Не стъпвайте върху термометъра или защитния калъф.
• Не се опитвайте да дезинфекцирате сензорната част на термометъра чрез потапяне в алкохол или гореща вода (вода над 50 градуса).
• Противопоказания: Термометъра не е предназначен за употреба при кърмачета и малки деца, лица с психични разстройства, кома, орални нарушения, хирургия на носа и устатата, възпаление на подмишницата, прекомерно изпотяване, нараняване на раменната става или други заболявания възпрепятсьващи придържането на уреда.
• Нарушенията на сензора влияят на работата на термометъра. Свържете се с оторизираното лице при установяване на несъответствия.

Забележка

• Пациентът е планираният оператор. Не използвайте термометъра за измерване на нищо друго освен температурата на човешкото тяло.
• Не изпускайте термометъра и не го излагайте на удар или вибрация.
• Не съхранявайте термометъра в защитната кутия, когато е влажен. Първо го избършете със суха кърпа.
• Избягвайте измерването на температурата до 30 минути след тренировка, къпане или ядене/пиене.

6. ПРЕВКЛЮЧВАНЕ МЕЖДУ ЦЕЛЗИЙ И ФАРЕНХАЙТ

За да превключвате между Фаренхайт и Целзий в изключено състояние натиснете и задръжте бутона за захранване за 3 секунди.

7. КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ

1. Натиснете бутона ВКЛ. / ИЗКЛ., за да включите. Устройството ще издаде звуков сигнал и ще се активира. Теста на LCD екрана ще продължи около 2 секунди.
2. Когато се изобразят Lo и примигващи градуси °C (°F), термометърът е готов за измерване на температурата.
3. Ако стайната температура е по-висока от 32,0 С(89,6 F), тя ще бъде отчетена като стойност и показана вместо Lo °C (Lo °F).
4. Звуков сигнал сигнализира за край на измерването. Знакът за градуса °C (°F) спира да примигва.
5. След измерване: Екрана ще покаже „Lo C" или „Lo F", ако измерената температура е под 32,0 °С (89,6 °F); Устройството ще се покаже „НІ °С" или „НІ °F", ако измерваната температура е над 42,9 °C/109,2 °F.
6. Термометърът автоматично ще се изключи след около 10 минути. Препоръчва се да натиснете бутона за ВКЛ. / ИЗКЛ., за да изключите термометъра след като измерването на температурата приключи.
7. Изхвърлете изтощената батерия и термометър разделно в съответствие със законите.

8. СПЕЦИФИКАЦИИ

Процедурата по тестване на водна баня показва, че докато оралната температурата следва описаните указания, аксиларната (под мишница) температура ще бъде по-ниска с 0,5 °C / 1,0 °F.

ЗАБЕЛЕЖКА: Не стерилизирайте термометъра. Не използвайте във високо кислородна среда.

9. ОРАЛНА УПОТРЕБА

• 2 минути преди измерване устата трябва да остане затворена.
• Поставете върха на сензора в устата под езика, така че да се разположи отляво или отдясно на корена на езика.
• Използвайте натиска на езика за да задръжте термометъра на място. Дръжте термометъра в една позиция без да го местите в устата.

Нормалната отчетена температура по този начин варира между 36,3°C-37,2°C(97,3°F-98,9°F)

Приблизително време за измерване: 1 минута (10 сек. за модели Т19 и Т198)

Забележки:

1. За точни резултати 5 минути преди измерване не консумирайте никакви напитки.
2. По време на измерването не говорете и не отваряйте устата си.

10. АКСИЛАРНА УПОТРЕБА

• Избършете под мишниците със суха кърпа и отпуснете ръката поне 5 минути преди измерване.
• Поставете сензора (върха на термометъра) перпендикулярно на тялото под мишницата.
• Сензорът трябва да е в контакт с кожата.
• Поставете ръката през гърдите, така че върхът на термометъра да е добре покрит от ръката.
• Приблизително време за измерване: 1 минута
• Забележка: Аксиларната температура обикновено е с 0,5 °C / 1,0 °F по-ниски от оралната 36,3°С-37,2°C(97,3°F-98,9°F)

12. УНИЩОЖАВАНЕ:

• Не изхвърляйте този продукт като несортиран битов отпадък. Събирайте разделно, на преднзаначените за това места.
• Изхвърляйте съобразно Директива 2012/19 EU от ЗООСВ.
• Изхвърляйте батериите на убозначените за това места.
• Извадете батериите, ако не използвате апарата повече от 3 месеца.
• За опазване на околната среда предайте старите батерии в обекта, от който са закупени.

13. ПОДМЯНА НА БАТЕРИИТЕ

1. При поява на символа батерия в долния десен ъгъл на екрана, батерията е изтощена и трябва да се подмени.
2. Издърпайте капака на батерията в посоката показана по-долу.
3. Внимателно издърпайте платката с отделението за батерия приблизително 1 см.
4. Отстранете изтощената батерия с остър предмет, например химикалка. Изхвърлете използваните батерии на недостъпно за деца място.
5. Затворете капака на батерията.
6. Поставете в отделението нова 1,5 V DC батерия тип LR41 или еквивалентна. Положителния полюс на батерията се монтира от горната страна, а отрицателния надолу.
7. Не докосвайте батерията и пациента едновременно.

14. ПОЧИСТВАНЕ И ДЕЗИНФЕКЦИЯ:

Почистване:

• Корпусът и сондата на термометъра трябва да се почистват след всяка употреба;
• Първоизбършететермометъра смека кърпа, навлажненас чиста вода.
• След почистване използвайте суха мека кърпазада избършете и подсушите напълнокорпуса и сондата.

Дезинфекция:

• За ваше здраве, почистетеидезинфекцирайтетермометъра преди и след употреба.
• Избършете сондата напред-назад няколко пъти смека кърпа, потопена в ≥75% медицински спирт.
• Използвайте суха мека кърпа, за да подсушите тялото и сондата от остатъците отспирт.
• След почистване и дезинфекция, съхранявайтетермометъра всъответствие с предпазните мерки в това ръководство.

ЗАБЕЛЕЖКИ:

1. Необходимо е да се почиства и дезинфекцира едно и също устройство между различни потребители. 2. Не използвайте абразивни почистващи препарати. 3. Не потапяйте термометъра в течности. 4. Не използвайте непозволени методи на почистване и дезинфекция. 5. Не стерилизирайте във вряша течност

15. СЪХРАНЕНИЕ:

Съхранявайте продукта на безопасно и сухо място, далеч от обсега на деца. Избягвайте излагането на слънце, силен студ или влажност.

Опаковка:

1 брой

Производител:

GUANGDONG GENIAL TECHNOLOGY CO., LIMITED, Китай