ЧЕРВЕНАТА МАЙКА - КРАСИВ ЩИТ, СВЕЩЕНА ЖЕНА НА ВРАНИТЕ - ФРАКН ЛИНДЕРМАН

Червената майка - Красив щит, свещена жена на враните.

Издателство: Шамбала
Автор: Франк Линдерман
Корици: меки
Брой страници: 256
Година на издаване: 2006 г.

Публикувана за пръв път през 1932 г. като "Червената майка", тази книга, станала с времето класическа, е едно от първите писмени свидетелства за живота на индианците, видян през погледа на жена.

Красив Щит разказва своята история на автора с помощта на преводачка и езика на знаците. Лечителката на враните е една от малкото, които си спомнят времената преди идването на белия човек и изчезването на бизоните. Тя говори за игри и кукли, за детството на индианските деца, за задълженията на момичетата и жените- изграждането на типитата, обработването на кожите, брането на плодове, изравянето на корени, готвенето. От разказа и научаваме за ухажването и брака, раждането и отглеждането на деца, вещите сънища, гражата за болните, опасностите и радостите да бъдеш жена сред мъже, чийто живот преминава в лов и битки.

Що се отнася до природата и значимостта на виденията и сънищата в тази книга, разказът на Красив Щит е като женски еквивалент на книгата на Нейхард "Говори Черният Лос".

Франк Б. Линдерман, роден в Охайо през 1869 година, заминава през 1885 в Монтана. Прекарва юношеските си години като трапер, ловец и каубой и води живот, тясно свързан с враните и други индиански племена. Сред другите му книги особено известна е Много подвизи, Вождът на враните.