ЕЛЕКТРОНЕН ТЕРМОМЕТЪР VEDO PREMIUM

Всички термометри на Пик Индолор са изработени с помощта на най-съвременни технологии и са преминали през строги проверки за качество, в съответствие с европейското законодателство. По този начин се гарантира максимално високо качество и прецизност.
Дигиталният термометър ВЕДО ПРЕМИУМ измерва изключително бързо телесната температура в диапазон от 32,04) до 43,9°С (точност ± 0,1 С). Характерната гъвкава сонда осигурява максимален комфорт по време на измерването. Тя е изработена от водоустойчив и удароустойчив материал.

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
За да включите / изключите термометъра натиснете бутона on/off, който се намира в непосредствена близост до дисплея. Кратко писукане ще покаже, че термометърът е включен.
Всички данни се изписват на дисплея, за да се покаже, че работи правилно, като светва в зелено, с което се показва, че батериите функционират правилно. Последната измерена стойност се изписва на дисплея в продължение на 2 секунди, непосредствено до символа "М", като дисплея свети в зелено или червено, в зависимост от стойността на измерената температура. В случай, че батерията е почти изтощена - дисплеят не свети. Термометърът е готов за употреба, когато светлината изгасне и буквата "L" се появи, а символа °С или F° започне да мига. Термометърът започва да измерва температурата от този момент. Писукане показва, че измерването е приключило.
За да изключите термометъра, натиснете бутона on/off; ако не го изключите, той ще се самоизключи след около 8 минути.
Рутинната самопроверка ще се извършва всеки път, когато включите термометъра, за да е сигурно, че той работи правилно. Ако се установи някакъв тип грешка, по време на самопроверката, надписът ERR ще се изпише върху дисплея. При това положение не е възможно да направите измерване.

СМЯНА ОТ ЦЕЛЗИЙ (°С) КЪМ ФАРЕНХАЙТ (°F) И ОБРАТНО
За да променяте скалата на измерване от °С в °F и обратно, включете уреда, като натиснете бутона on/off за около 4 секунди, докато символа "М" изчезне от дисплея. След това освободете бутона. Натиснете бутона отново, за да изберете °С или F° скала. След това изчакайте 3 секунди (докато символа °С или F започне да мига), преди да започнете измерването.

ОСВЕТЯВАНЕ НА ДИСПЛЕЯ
Термометърът разполага с двуцветен индикатор, предупреждаващ ако измерената температура е по-висока от нормалната. Ако измерената температура не надвишава 37.5 °С, няколко последователни "бипкания и зелена светлина показват, че температурата е в нормални граници. Ако измерената температура надвишава 37.5 °С, дълга серия от бипкания и червена светлина показват, че измерването е приключило и температурата е по-висока от нормалната. Отсъствие на светлина показва, че батерията е почти изтощена, но все още е възможно да правите измервания, както обикновено. В този случаи препоръчваме батерията да бъде подменена възможно най-скоро.

ПРАВИЛНО ИЗМЕРВАНЕ
Термометърът трябва да бъде поставен правилно, за да може да се направи точно измерване на температурата.
Телесната температура е субективна и може да се изменя през целия ден с разлика до 1°С. Всеки трябва да знае каква е нормалната му телесна температура, когато е в добро здраве. Много важно е да се знае, че "нормалната" телесна температура е различна в различните части от тялото. В таблицата по-долу е показана нормалната телесна температура при възрастни хора, измерена в различни части от тялото:

МЯСТО НА ИЗМЕРВАНЕ	"НОРМАЛНА" ТЕМПЕРАТУРА
Ректално измерване	36.6 - 38.0 °С
Аксиларно измерване	34.7 - 37.3 °С
Орално измерване	35.5 - 37.5 °С

Орално измерване:
Поставете термометъра под езика. Сензорът трябва да е в добър контакт с основата на езика. Затворете устата, дишайте равномерно през носа, за да избегнете постъпването на въздух в устата, който да повлияе на измерването.
Не пийте топли или студени напитки, не извършвайте физически упражнения, не взимайте душ или вана и не пушете 15 минути преди да направите измерването.
Времетраене на измерването:
Около минута и половина.

Ректално измерване (препоръчително при бебета и малки деца):
Внимателно поставете термометъра на не повече от 0,5 см навътре в ануса. Ако има дори най-малко съпротивление, спрете незабавно. Придържайте термометъра по време на измерването.
Времетраене на измерването:
Около минута и половина.

Аксиларно измерване:
Уверете се, че областта на подмишницата е суха и че няма дрехи, които да възпрепятстват правилното поставяне на термометъра. Поставете сондата в областта на подмишницата, като държите ръката близо до гръдния кош.
Времетраене на измерването:
Около една/две минути.

ПОЧИСТВАНЕ И ДЕЗИНФЕКЦИЯ
(Преди и след употреба):
Използвайте чиста кърпа, напоена с изо-пропил алкохол или обикновен дезинфектант, за да почистите и дезинфекцирате термометъра и сондата. Не използвайте абразивни препарати, разтворители и бензол. Уредът е водоустойчив и може да бъде потапян във вода или други почистващи течности.

ПОДМЯНА НА БАТЕРИЯТА
Когато символът на насочена надолу стрелка се появи на дисплея, това означава, че батерията е изтощена. Когато това се случи, няма да можете да направите повече измервания. За да извадите батерията, махнете кръглото капаче на термометъра, като използвате монета, поставете новата батерия с положителен полюс (+), сочещ нагоре.

Проверете дали батерията е тип LR41 или SR41. Употребата на несъвместими батерии може да повреди уреда или да доведе до експлозия.
Проверете дали батерията е тип CR1632 3V. Употребата на несъвместими батерии може да повреди уреда или да доведе до експлозия.
Батерията може да експлоадира, ако не се работи внимателно с нея. Не презареждайте, не разглобявайте, не изгаряйте батерията, дръжте я на отдалечено разстояние от източници на топлина.
Батериите могат да се закупят от всеки един магазин, продаващ електрически принадлежности.
Забележка: термометърът съдържа сменяема батерия тип CR1632 3V.

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
Термометърът трябва да се използва само за измерване на телесна температура. За да е точно измерването, то трябва да се отчете максимално бързо. Термометърът е съставен от малки части, които биха могли да бъдат погълнати от деца. Да се съхранява на недостъпно за деца място.
Предпазвайте термометъра от удари. Избягвайте излагането на термометъра на температура, превишаваща 60°С. НЕ потапяйте термометъра в кипяща вода!
Използвайте почистващи и дезинфекциращи препарати, посочени в раздела "ПОЧИСТВАНЕ И ДЕЗИНФЕКЦИЯ", за да почистите термометъра. Термометърът трябва да се съхранява при стайна температура, на сухо място, на разстояние от източници на топлина и директно излагане на слънчева светлина. Силни електромагнитни полета биха могли да окажат влияние върху нормалната функция на термометъра. При наличие на повишена телесна температура се консултирайте с лекаря си.

Технически характеристики:

Тип	Термометър за измерване на телесната температура
Обхват на измерване	От 32.0°С до 43.9°С
Минимална измервателна единица	0.1 °С
Точност	± 0.1 °С в обхвата 35.5°С - 42°С ± 0.2°С ако температурата е < 35.5 °С или > 42.0°С
Обхват на работа	10.35 °С (50~95 °F) и относителна влажност между 15 % и 95 %
Дисплей	3.5 цифров с течни кристали (LCD) дисплей
Акустичен сигнал	a. Кратък сигнал при включване и изключване на уреда b. Дълги "бипкания" в продължение на 5 секунди, когато измерената температура е в нормалните граници (c. Кратки бипкания в продължение на 5 секунди, когато измерената температура е над нормалните граници (>37.5°C)
Батерия	LR41 батерия
Светлина	Зелена светлина, когато измерената температура не превишава 37.5°C. Червена светлина, когато измерената температура превишава 37.5°C.
Запаметяваща функция	При включване на термометъра, след самопроверката, последната измерена стойност ще се изпише на дисплея в продължение на 2 секунди.
Автоматично изключване на уреда	Уредът се изключва автоматично 8 минути и 40 секунди след последното измерване.
Индикатор за изтощена батерия	Символът се поява, когато батерията е изтощена.
Индикатор за стойност извън обхвата	На дисплея се появява символът "L", когато измерената стойност е по-ниска от 32,0 °С и "Н", когато измерената стойност е по-висока от 43.9 °С.
Стандарти	EN12470-3, клинични термометри; MDD 93/42/ЕС ASTM E112-00

СЕ0068 - Този продукт е в съответствие с Директивата за медицински устройства 43/92/ЕС.
EN 12470 - 3:2000 - Клинични термометри.
Част 3: Представяне на компактни електрически термометри.
BF - тип на оборудването.
Температура на съхранение и транспорт: от -25°С до +55°С.
Влажност при съхранение и транспорт: 15% - 95%.

ЕЛЕКТРОМАГНИТНА СЪВМЕСТИМОСТ (ЕС)
Устройството е произведено в съответствие с приложимите стандарти и е в съгласие с всички изисквания за защита на ЕС. Трябва да бъдат взети специални предпазни мерки на ЕС: с устройството трябва да се оперира и да бъде поставено на място, в съгласие с информацията на ЕС в тази листовка. Преносими и мобилни радио-комуникационни оборудвания могат да окажат въздействие върху работата на електро-медицинското устройство. Когато възникне електромагнитно смущение, повторете измерването, ако не сте сигурни в точността на измерените стойности.

Ръководство според Декларацията на производителя - Електромагнитни излъчвания
Дигиталният електронен термометър Ведо Премиум е проектиран да функционира в електромагнитна среда, посочена по-долу. Клиентът / потребителят на термометъра трябва да е сигурен, че устройството се използва в такава среда.        

Тест на излъчванията	Съответствие	Ръководство - Електромагнитни излъчвания
RF излъчвания	Група 1	Термометърът Ведо Премиум използва RF енергия само за своята вътрешна функция. За това RF излъчванията са много малки и вероятно не могат да причинят смущения на електронно оборудване, намиращо се в близост до термометъра.
RF излъчвания	Клас В	Термометърът Ведо Премиум може да се използва във всякакви помещения, също може да се включи директно към нисковолтово главно захранване за домашна употреба.

ГАРАНЦИЯ
Артсана гарантира за този продукт за дефекти, причинени от дефектни материали или изработка. Гаранцията е валидна ако уредът е използван за нормална домашна употреба, в съответствие с указанията на тази листовка. Артсана не е отговорна в случаи на увреждане, причинено от употребата на този продукт или за разходи по-големи от стойността на продукта. Тази гаранция не покрива щети, причинени от батерията, случайни щети или такива, причинени от неправилна употреба. Гаранцията може да варира за различните държави.  Този продукт е в съгласие с Европейската директива 2006/66/ЕС.
Пресеченото кошче върху батериите или върху опаковката означава, че когато батериите са изтощени, те трябва да се изхвърлят отделно от домашните отпадъци, за да могат да бъдат рециклирани. Също могат да се върнат на търговеца, от които са закупени, когато закупувате други презареждащи батерии за еднократна употреба.
Символите Hg, Cd и РЬ върху отпадъчния контейнер означават химичния елемент който се съдържа в батериите: Hg - живак, Cd - кадмий й РЬ - олово.
Потребителят е отговорен за изхвърлянето на батериите на определеното за това място, така че да могат да бъдат рециклирани по подходящ начин. Ако изтощените батерии се изхвърлят на правилното място, те могат да бъдат рециклирани, обработени и унищожени екологично. По този начин може да се избегне негативното им въздействие върху околната среда и човешкото здраве и да се допринесе за рециклирането на химикалите, които се съдържат в тях. Незаконното изхвърляне на батериите може да увреди околната среда и човешкото здраве.
За по-подробна информация, отнасяща се за услуги за отпадъчно събиране, може да се свържете с местната компания за събиране на отпадъци или с магазина, от които сте закупили продукта.
Този продукт е в съгласие с Европейската директива 2002/96/ЕС.

Производител: Artsana S.p.A., Италия.