ГИНО - ДАКТАРИН вагинални капсули 400 мг * 3 JANSSEN - CILAG

ГИНО - ДАКТАРИН вагинални капсули 400 мг * 3 JANSSEN - CILAG

Листовка: информация за пациента
ГИНО-ДАКТАРИН 400 mg вагинални капсули, меки
GYNO-DAKTARIN 400 mg vaginal capsules, soft
Миконазолов нитрат (Miconazole nitrate)
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.
Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Това лекарство е предписано единствено и лично на Вас. Не го преотстъпвайте на други хора. То може да им навреди, независимо че признаците на тяхното заболяване са същите като Вашите.
Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва и всички възможни нежелани реакции, неописани в тази листовка.

В тази листовка:
1. Какво представлява ГИНО-ДАКТАРИН и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете, преди да използвате ГИНО-ДАКТАРИН
3. Как да използвате ГИНО-ДАКТАРИН    
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате ГИНО-ДАКТАРИН
6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация

1. Какво представлява ГИНО-ДАКТАРИН и за какво се използва
ГИНО-ДАКТАРИН лекува инфекциите на влагалището. Използва се предимно за гъбични инфекции. Признаците на тези инфекции включват сърбеж, зачервяване и/или белезникаво течение.

2. Какво трябва да знаете, преди да използвате ГИНО-ДАКТАРИН
Не използвайте ГИНО-ДАКТАРИН:

• ако сте алергични към миконазол или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).

Предупреждения и предпазни мерки
Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате ГИНО-ДАКТАРИН.
Уверете се, че няма да инфектирате други хора: не позволявайте на околните да използват вашата хавлия или кърпа.
Вашият интимен партньор трябва също да бъде лекуван, за да не бъдете заразени отново. При съмнение, консултирайте се с Вашия лекар.

Гумени противозачатъчни средства:
Не трябва да позволявате контакт между гумените (латексови) противозачатъчни средства като презерватив или диафрагма (гумена шапка, поставена във влагалището) и ГИНО-ДАКТАРИН. Съставките на ГИНО-ДАКТАРИН може да повредят гумата (латекса) и така няма да бъдете предпазени от бременност или полово предавани заболявания.

Други лекарства и ГИНО-ДАКТАРИН
Перорални антикоагуланти (разреждащи кръвта лекарства): Обърнете се към Вашия лекар или фармацевт преди да започнете лечението, ако приемате разреждащи кръвта лекарства, като варфарин.

Други лекарства: Ефектите и нежеланите реакции, предизвикани от други лекарства могат да се увеличат, в случай че се приемат заедно с миконазол.
Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства.

ГИНО-ДАКТАРИН с храна, напитки и алкохол
Неприложимо.

Бременност, кърмене и фертилитет
Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на това лекарство.

Шофиране и работа с машини
Неприложимо.

ГИНО-ДАКТАРИН съдържа малки количества натриев етилпарахидроксибензоат и натриев пропил парахидроксибензоат, които могат да причинят алергични реакции (възможно е да са от забавен тип) и много рядко бронхоспазъм.

3. Как да използвате ГИНО-ДАКТАРИН
Само за вагинално приложение.
Лекарството като цяло се използва както е посочено по-долу, но Вашият лекар може да поиска да адаптира тази схема към Вашето собствено заболяване. Винаги спазвайте съвета на Вашия лекар. Поставяйте по 1 вагинална капсула всеки ден вечерта преди лягане в продължение на три дни.
Поставете капсулата колкото е възможно по-дълбоко във влагалището. Най-лесният начин да направите това е докато лежите, със сгънати и разтворени колене. Най-подходящото време за поставяне е вечер преди лягане, тъй като капсулата ще остане там където е поставена.
Продължете лечението докрай, дори ако нямате сърбеж, зачервяване или белезникаво течение. Продължете с приложението на ГИНО-ДАКТАРИН дори ако менструалният Ви цикъл започне преди завършване на лечебния курс.
Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Ако сте използвали повече от необходимата доза ГИНО-ДАКТАРИН
Ако Вие сте използвали ГИНО-ДАКТАРИН по-често отколкото лекарят Ви е предписал, няма спешна причина да се притеснявате. Това обикновено не е вредно. Ако сте погълнали лекарството по невнимание, това обикновено също не е проблем. Въпреки това, за да се убедите, че няма проблеми, обадете се на Вашия лекар.

Информация за лекаря в случай на предозиране
В случай на случайно поглъщане на големи количества от лекарството, съответният метод за стомашно изпразване може да бъде приложен, ако се счита за подходящо. В случай че пациентът приема някои други лекарства (като напр. перорални хипогликемици и фенитоин), техните ефекти и нежелани реакции могат да бъдат засилени.

Ако сте пропуснали да използвате ГИНО-ДАКТАРИН
Не прилагайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза ГИНО-ДАКТАРИН.

Ако сте спрели употребата на ГИНО-ДАКТАРИН
Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

4. Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Обикновено ГИНО-ДАКТАРИН се понася добре. В началото на лечението могат да възникнат засилващо се зачервяване, сърбеж или чувство за парене. В повечето случаи тези нежелани реакции изчезват спонтанно. Въпреки това, ако те Ви безпокоят или ако получите уртикария, кожен обрив или спазми в корема, спрете лечението и се консултирайте с Вашия лекар. Вие можете да сте свръхчувствителна към лекарството.

Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни, неописани в тази листовка нежелани реакции.

5. Как да съхранявате ГИНО-ДАКТАРИН
Да се съхранява на място, недостъпно за деца.
Да не се съхранява над 30 °С.
Не използвайте това лекарства след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Не използвайте ГИНО-ДАКТАРИН, ако забележите видими белези на нарушаване на качеството на продукта.
Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация
Какво съдържа ГИНО-ДАКТАРИН
Активното вещество е: 400 mg миконазолов нитрат във всяка капсула.
Другите помощни вещества са:

• парафин, течен;
• бял вазелин;

Меките капсули съдържат:

• желатин;
• глицерол;
• титанов диоксид;
• натриев етил парахидроксибензоат;
• натриев пропил парахидроксибензоат.

Как изглежда ГИНО-ДАКТАРИН и какво съдържа опаковката
ГИНО-ДАКТАРИН вагинални капсули е в кутии, съдържащи 3 капсули.

Притежател на разрешението за употреба:
Johnson & Johnson d.o.o., Словения.

Производител:
Janssen-Cilag, Франция.

Дата на последна редакция на листовката: 01/2012.