АПАРАТ ИНХАЛАТОР DR.FREI CHU - CHU TRAIN

АПАРАТ ИНХАЛАТОР DR.FREI CHU - CHU TRAIN

Компресорният инхалатор е предназначен за повишаване на ефикасността при лечение на заболявания на органите на дихателната система и контролиране на астма.
Инхалаторът е подходящ за инхалаторна терапия за деца и възрастни.
Той е с нисък разход на лекарствения продукт.
Удобен и лесен за употреба във всякакви условия

Компресорен инхалатор  DR.FREI CHU - CHU TRAIN - характеристики
- Скорост на разпръскване - 0,33 мл/мин
- Размер на частиците (MMDA) - 5 микрона
- Възможност за разпръскване на антибактериални и хормонални лекарствени разтвори - да
- Капацитет на инхалатора - 10 мл
- Почистване и дезинфекция - изплакване, потапяне в дезинфектант за 30 мин
- Ниво на шума - 60 dBA
- Работен цикъл - 30 мин вкл./30 мин изкл.
- Тегло - 1732 г.
- Размер - 240 x 140 x 124 м м

Преди да използвате инхалатора, моля, запознайте се внимателно с инструкцията за употреба. Спазването на изискванията, изброени в нея, осигурява безпроблемна работа на инхалатора за дълъг период от време.

ВНИМАНИЕ

Моля, използвайте само такива лекарствени продукти, които Ви е предписал Вашият лекар! Не се самолекувайте и не използвайте самостоятелно предписани методи/честота на лечение, преди да сте се консултирали предварително с лекар.   

СЪДЪРЖАНИЕ:

1.    Комплект и описание на инхалатор модел Chu-Chu-train

2.    Подготовка на уреда за употреба

2.1.    Сглобяване на уреда

2.2.    Смяна на филтъра

3.    Провеждане на инхалация с инхалатора

4.    Почистване и дезинфекция

5.    Възможни повреди и начини за тяхното отстраняване

6.    Технически характеристики

7.    Гаранция

8.    Какво представлява терапията с инхалатор

1. КОМПЛЕКТ И ОПИСАНИЕ НА ИНХАЛАТОР МОДЕЛ CHU-CHU-TRAIN

Комплектът се състои от компресорен инхалатор модел Chu-Chu-Train за провеждане на инхалационна терапия, електрически кабел, въздушна тръбичка, мундщук, аерозолен разпръсквач, 3 въздушни филтъра, аерозолна маска за възрастни, аерозолна маска за деца, инструкция за употреба ,гаранционна карта, опаковка.

ВНИМАНИЕ: Преди да използвате уреда внимателно се запознайте с инструкцията и я съхранявайте през цялото време на използване на уреда.

Инхалаторът повишава ефективността на лечението посредством инхалации на остри и хронични заболявания на горните и долните дихателни пътища с помощта на аерозол; използвайте инхалатора само по предназначение, като спазвате изискванията в инструкцията за употреба и предписанията на Вашия лекар. Използването на инхалатора не по предназначение може да е опасно. Производителят не носи отговорност за каквито и да е щети, причинени от неправилна употреба на уреда, неспазване на инструкциите за употреба или работа на уреда в електрическа мрежа, която не отговаря на правилата за техническа безопасност.

Спазвайте общите правила за експлоатация на инхалатора като електрически уред:

•    Никога не мокрете уреда.

•    Не пипайте уреда с мокри ръце.

•    Не използвайте уреда при наличието на каквито и да било анестезиращи вещества, леко-възпламеними смеси, които са в контакт с въздух, кислород или азотен оксид.

•    Не затваряйте въздушните канали.

•    Преди да започнете почистване и дезинфекция на инхалатора, се убедете, че той не е включен в електрическата мрежа.

•    Не оставяйте инхалатора включен в контакта, ако не го използвате.

•    Не отвъртвайте аерозолния разпръскван, докато уредът работи.

•    Не оставяйте в аерозолния разпръскван инхалационен разтвор, ако не използвате уреда.

•    Не наливайте в аерозолния разпръскван повече от 10 мл инхалационен разтвор.

•    При провеждане на лечебен сеанс с инхалатора поставяйте уреда върху устойчива хоризонтална повърхност; не използвайте уреда в сънено

състояние.

•    Използвайте уреда с прекъсвания. Максимално време на непрекъсната работа: 30 мин. - пауза 30 мин.

•    Аерозолната маска и накрайникът са предназначени за индивидуална употреба; за да се предотврати разпространение на инфекция, не се препоръчва използването им от различни потребители.

•    Веднага преустановете инхалацията, ако почувствате слабост и/или дискомфорт.

•    Децата могат да използват уреда само под наблюдението на възрастен.

•    Ремонт на уреда се извършва само в оторизирани сервизни центрове.

Забалежка: Уредът е снабден с предпазител, благодарение на който се изключва при прегряване.

2. ПОДГОТОВКА НА УРЕДА ЗА УПОТРЕБА

2.1.    СГЛОБЯВАНЕ НА УРЕДА

1. Извадете уреда и всички компоненти от опаковката.

2. Отворете аерозолния разпръсквач и налейте в него предписания Ви лекарствен разтвор.

Не наливайте повече от 10 мл.

След това съединете двете части с въртеливо движение.

3. Прикачете единия край на въздушната тръбичка към аерозолния разпръсквач, а другия - към разпределителя на въздух.

4. Прикачете маската или мундщука към аерозолния разпръсквач.

5. Включете уреда в електрическата мрежа, която отговаря на правилата за техническа

безопасност.

Вашият инхалатор е готов за работа.

2.2. СМЯНА НА ФИЛТЪРА

1. Необходимо е филтърът да се сменя или всеки месец, или по-рано, когато се замърси (в този случай филтърът придобива изцяло сив цвят).

2. За да смените филтъра, хванете здраво капачката на отделението за филтър и я извадете.

3. Отстранете мръсния филтър с помощта на малък предмет с тесен връх, например, пинсета.

4. Поставете нов, оригинален филтър. Резервните филтри влизат в комплекта. За да си набавите допълнителни въздушни филтри се свържете с дистрибутор на компанията в България.

5. Поставете на място капачката на отделението за филтър.

Предпазни мерки:

Не използвайте памук или други материали. Не мийте и не почиствайте филтъра. Използвайте само оригинални филтри. Не употребявайте инхалатора без филтър.

3. ПРОВЕЖДАНЕ НА ИНХАЛАЦИЯ

1. За да започнете инхалацията, включете уреда като натиснете бутон включено/изключено (ON/OFF).

ВНИМАНИЕ: Режим на работа на инхалатора: 30 мин. ВКЛ/ 30 мин. ИЗКЛ.

2. По време на инхалацията с помощта на предписания Ви накрайник дишайте спокойно и равномерно. По време на инхалацията е необходимо да сте в седнало положение, отпуснати, като държите гърба си изправен; в противен случай ще ограничите достъпа към дихателните пътища и ще намалите ефекта от терапията.

3. След края на инхалацията изключете уреда; изключете инхалатора от електрическата мрежа.

4. Почистете инхалатора и неговите компоненти, като спазвате изискванията посочени в раздел „Почистване и дезинфекция“. Препоръчва се уредът да се съхранява в опаковката.

4. ПОЧИСТВАНЕ И ДЕЗИНФЕКЦИЯ

ВАЖНО: Преди първото използване на уреда и след всеки лечебен сеанс с инхалатора е необходимо да се почистват всички компоненти:

1.  Измийте всички компоненти на уреда, освен филтъра и електрическия компресор, с топла вода и мек измиващ препарат Изплакнете с топла течаща вода за отстраняване на измиващия препарат.

2. За 30 минути потопете всички части в разтвор от 3 части топла вода и 1 част оцет или в бактерициден дезинфектант, който се продава в аптеките.

3. Измийте си ръцете, извадете частите на уреда от дезинфекционния разтвор, измийте ги под течаща топла вода и ги подсушете като ги поставите върху хартиена кърпа.

4. Съхранявайте частите на уреда в плътно в опаковка. Не ги бършете с кърпа.

5.  Външната повърхност може да се почиства с чиста суха платнена салфетка.

• Не използвайте разтвори, които съдържат спирт или бензол.

• Забранено е уредът и неговите части да се изваряват във вряла вода.

• Необходимо е да се сменя аерозолния разпръсквач, ако се е замърсил от сухи лекарствени вещества, прах и т.н.

• Не се опитвайте сами да отворите/поправите инхалатора.

 
5. ВЪЗМОЖНИ ПРИЧИНИ УРЕДЪТ ДА НЕ РАБОТИ И НАЧИНИ ЗА ТЯХНОТО ОТСТРАНЯВАНЕ

В случай, че възникнат проблеми при работа с уреда внимателно прочетете посочената таблица и се опитайте да ги отстраните.

В случай на други неописани проблеми се обърнете към сервизния център на адреса, посочен във Вашата гаранционна карта.


7. ГАРАНЦИЯ

Гаранцията на инхалатор модел Chu-Chu-Train е 3 години от датата на закупуване. Гаранцията не е валидна за консумативите (сменяеми филтри) и детайлите извън компресора. Гаранцията не е валидна за повреди, възникнали в резултат на неправилно/небрежно отношение, неспазване на инструкциите за употреба или опити за поправка от неоторизирани лица. Производителят не носи отговорност за каквито и да било щети, причинени на хора, имущество или домашни любимци, пряко или косвено, в резултат на неспазване на инструкциите за употреба на инхалатора. Гаранцията е действителна само в случай, че в сервизния център бъде представена правилно попълнена гаранционна карта с печат на търговската организация.

8. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ТЕРАПИЯТА С ИНХАЛАТОР?

Какво е инхалатор?

Инхалаторът представлява уред, който преобразува течното лекарствено вещество във фин аерозол под въздействието на сгъстен въздух. Аерозолът, образуван от инхалатора е суспензия на частици от лекарственото вещество. Инхалационна терапия е лечение с помощта на аерозоли. Инхапационната терапия отдавна се прилага за лечение на белодробни заболявания. Известно е, че още от времето на древните цивилизации в Египет, Индия, Китай, Близкия Изток, Гърция са използвали инхалация с изпаренията от мента, евкалипт и др. При белодробни заболявания инхалационната терапия е най-рационална, тъй като големи дози от лекарството бързо и непосредствено попадат в дихателните пътища.

Как работи инхалаторът ?

Инхалаторът насочва аерозола, който съдържа големи и миниатюрни частици, към дихателните пътища. Под въздействието на силата на тежестта |Те    големите частици се отлагат върху стените на горните дихателни пътища, а миниатюрните частици успяват да достигнат долните отделения на бронхите. По такъв начин лекарството навлиза във всички отделения на бронхиалното дърво, дори и в най-малките бронхи и алвеоли, и прониква в кръвоносните съдове по стените на алвеолите във високи терапевтични дози при незначителни или нулеви странични ефекти. Някои лекарствени вещества се абсорбират слабо от стомашно-чревния тракт или попадат под силното влияние на ефекта от първото преминаване през черния дроб. Изходът от такива случаи е инхалационната терапия. Инхалационната терапия е достъпна за пациенти от всички възрастови групи, за лечение на малки деца и тежко болни пациенти.

Кога се прилага инхалационната терапия?

Инхалаторите се прилагат при:

•  остри респираторни заболявания обструктивни заболявания на белите дробове

•  Хронични възпалителни процеси на дихателните пътища, като хроничен бронхит, бронхиална астма ( в т.ч. при хронична, нестабилна, при тежко обострена бронхиална астма), хроничен фарингит, инфекция на дихателните пътища, влошаване качеството на секрета и неговото отделяне в бронхите, различни видове кашлица.

Благодарение на инхалационната терапия се постига намаляване активността на възпалителния процес, подобрява се дренажната функция на дихателните пътища, бронхиалните спазми намаляват, отокът намалява и се предпазва лигавицата и т.н.


Предимства на инхалационната терапия в сравнение с други начини за лечение.

Инхалационната терапия дава възможност за бързо въздействие върху зоната на възпаление посредством високи дози лекарство, което увеличава ефективността на провежданото лечение и понижава риска от странични въздействия върху други органи. Инхалационната терапия е по-икономичен начин за лечение от гледна точка на целевия разход на лекарственото вещество. Лечението с аерозоли с помощта на инхалатор може да се прилага при деца, възрастни и немощни пациенти.

Моля, употребявайте само тези лекарствени средства, които е предписал Вашият лекар, не прилагайте самолечение и не променяйте сами предписания начин/честота на лечение без да сте се консултирали предварително с лекар.

Производител: Италия